Une séquence du tome 1 au crayon / a pencil sequence from volume 1

Je sais bien que sans texte, encre et couleurs, il sera sans doute ardu de comprendre ce qui se passe dans les planches suivantes mais comme je viens juste d'envoyer mon dossier à des éditeurs, je me dois de ne pas trop en dire en ce qui concerne l'intrigue de ma bande dessinée. J'espère que vous parviendrez tout de même à apprécier ces pages.

I know that without text, ink and colors, it will easy not be easy to understand what is going on these pages

but as I just sent a folder to some editors, I can't allow myself to share too much infos about the plot of my graphic novel. Still, I hope you will still be able to enjoy these plates.

Illustration en cours de réalisation / Illustration in progress

Bonjour, voici une illustration pour une couverture intérieure du tome 2.

Je voudrais vous montrer les différentes étapes de la réalisation de ce petit travail.

Hi, here is an illustration that I will use as an inner cover for volume 2.

I'd like to share the different steps of this small work.

Crayonnés.

Pencil.

A few hours later...

Encrage.

 Inking.

La prochaine étape sera la mise en couleur, à l'aquarelle.

Next step will be colors with watercolors.